Weiter geht es mit den Bilder aus Berlin. Soweit hatte ich am Wochenende, Bilder aus Berlin herausgesucht. Und damit geht es weiter. Diesmal gibt es das Brandenburger Tor.
We continue with the pictures from Berlin. So far I had chosen pictures from Berlin for the weekend so far. And that continues. This time there is the Brandenburg Gate.
An diesem Tag gab es irgend eine wichtige Veranstaltung. Daher konnte leider niemand näher heran. Zu sehen ist die Vorderseite des Brandenburger Tor.
There was some sort of important event that day. Therefore nobody could get closer. View on the front of the Brandenburger Gate.
Manchmal hatte ich es vorher erwähnt, in den anderen Beiträgen, wenn ich in Berlin war, dann nur, weil RW-Oberhausen dort gespielt hat. Trotzdem musste ich die Chance wahrnehmen, um eine kleine ausgeweitete Tour zu machen. Schon komisch, wenn ich, als Deutscher, nicht mal die eigene Hauptstadt kenne.
Sometimes I had mentioned it before, in the other posts, if I was in Berlin, then only because RW-Oberhausen played there. Nevertheless, I had to take the chance to do a small extended tour. It's funny when, as a German, I don't even know my own capital.
In der Werbung gab es des Öfteren das Brandenburger Tor zu sehen. Oder halt unsere Politiker im Fernsehen, wenn im Bundestag etwas debattiert wurde.
The Brandenburg Gate was often seen in advertising. Or keep our politicians on television when there's a debate in the Bundestag.
Hm, vielleicht solle ich auch mal einen Blick in den Bundestag werfen, wenn sich die Chance ergibt. Irgendwann mal.
Hm, maybe I should have a look into the Bundestag if the chance arises. Someday.
Dass dieser Platz voll von geschichtlichen Ereignissen ist, wird einem nicht so richtig bewusst. Aber hier gab es mal die alte Grenze zwischen Berlin und DDR.
The fact that this place is full of historical events doesn't really make you aware of it. But here was the old border between Berlin and the GDR.
Die letzten Bilder befassen sich mit der Rückseite. Da konnte ich wenigstens auch näher dran. Alles andere war ja leider abgesperrt.
The last pictures deal with the back. At least I could get closer. Everything else was closed off.
War schön alles mal gesehen zu haben. Berlin ist schon anders. Aber das würde jeder, der aus Berlin kommt, auch über das Ruhrgebiet sagen. Wenn ich noch was finde zu Berlin, kommt nächstes Wochenende wieder etwas. Bis dann.
It was nice to have seen everything. Berlin is already different. But anyone who comes from Berlin would also say that about the Ruhr area. If I find anything else about Berlin, next weekend something else will come. See you around.
Anzutreffen bin ich auf dem D-A-CH Discord Server.
Thank you for every UpVote, resteem and comment.
Mehr zu finden gibt es hier: | More you can find here:
Gimp Tutorial: Nachbearbeitung von Bildern
Gimp Tutorial: Improve the quality of your pictures
Gimp Tutorial 2: Sepia und andere Experimente