City Tryptych - Stadt Triptychon [English/Deutsch]

Dear citizens,

afer a day full of heated debates, I want to show you some works, that I created when I lived in my first small room in a bigger city.

"Dortmund" was dirty, but honest and even if my room had been located in the northern district of the city (near the famous "Borsigplatz"-square), I felt like entering a brave new world.

Liebe Stadtbewohner,

nach einem Tag voller hitziger Diskussionen, möchte ich euch ein paar meiner Bilder zeigen, die ich gemalt habe, als ich in meinem ersten eigenen Zimmer in einer größeren Stadt gewohnt habe.

Dortmund war dreckig, aber ehrlich und obwohl sich mein Zimmer in unmittelbarer Nähe zum Borsigplatz in der Norstadt befand, fühlte ich mich, als würde ich eine schöne neue Welt betreten.

_{"Where the city ends, the past begins."

Tryptych

Oil pastels and Charcoal on Din A3 paper (1988)}

Thanks for watching!

_{"Wo die Stadt endet, beginnt die Vergangenheit."

Triptychon

Ölkreide und Kohle auf Din A3 Papier (1988)}

Danke für eure Aufmerksamkeit!

@shortcut