| Hello her lover of a good and noble drop, | Hallo ihr Liebhaber eines guten und Edlen Tropfens, |
| I had already told you about my first experiences with the wonderful "Gentle Gin Dry Tea", which comes from Berlin. Http://www.gentlegin.de/ This "Gentle Gin Dry Tea" had impressed me above all by its pleasant smell and its very harmonious taste, which reminds of fresh juniper and mild tea varieties. | ich hatte euch ja bereits über meine ersten Erfahrungen mit dem wunderbaren „Gentle Gin Dry Tea“, welcher aus Berlin stammt, berichtet. http://www.gentlegin.de/ Dieser „Gentle Gin Dry Tea“ hatte mich vor allem durch seinen angenehmen Duft und seinem sehr harmonischen Geschmack, welcher an frischen Wacholder und milde Tee Sorten erinnert, stark beeindruckt. |
 |  |
| Not only the excellent taste, but also the simple appearance of this gin, in its classically shaped glass bottle, impress themselves deeply into the memory. This allows the lover of a good drop to remember a bottle, which is used in pharmacies and thus leaves a positive impression. Just like in the case of burning gin, only the best and most hand-picked ingredients are used in pharmacies to produce a noble elixir. | Nicht nur der hervorragende Geschmack, sondern auch der schlichte Auftritt dieses Gins, in seiner klassisch geformten Glas Flasche, prägen sich dabei tief ins Gedächtnis ein. Dies lässt den Liebhaber eines guten Tropfens an eine Flasche, welche in Apotheken Verwendung findet erinnern und hinterlässt somit einen positiven Eindruck. Denn auch in Apotheken werden ähnlich wie beim Brennen von Gin, nur beste und handverlesene Zutaten verwendet, um ein Edles Elixier daraus herzustellen. |
| I like to drink this "Gentle Gin Dry Tea" as a cocktail. That is why I try to combine it with fresh and healthy ingredients to make the taste experience unique. For this reason, I have brought you, this time a recipe, which I like very well and tasted excellent. | SIch trinke diesen „Gentle Gin Dry Tea“ sehr gern als Cocktail. Deshalb versuche ich Ihn mit frischen und gesunden Zutaten zu kombinieren um das Geschmackserlebnis einzigartig zu gestalten. Aus diesem Grund, habe ich euch, diesmal ein Rezept mitgebracht, welches mir sehr gut gefällt und hervorragend schmeckt. |
 |  |
| This pomegranate cocktail will please you, combining the delicious taste of the "Gentle Gin Dry Tea" with that of the pomegranate. Due to its magnificent red color, this cocktail fits perfectly into the summer time and thus ensures a positive feeling for the connoisseur. | Dieser Granatapfel Cocktail wird euch gefallen, er verbindet den herrlichen Geschmack des „Gentle Gin Dry Tea“ mit dem, des Granatapfels. Durch seine herrliche rote Farbe, passt dieser Cocktail perfekt in die Sommerzeit und sorgt somit beim Genießer für positive Gefühle. |
| For this I remove the pomegranate seeds from the shell and put this into the shaker. A fresh lime I press out and give the juice (about 3 cl) to seeds in the shaker. The juice of the lime later provides for a slight acidity in this cocktail. Already, you will find out what a fresh scent spreads in the room, which through its fruity note immediately triggers summery emotions. | Dafür löse ich die Granatapfel Kerne aus der Schale und gebe diese in den Shaker. Eine frische Limette presse ich aus und gebe den Saft (ca. 3 cl) zu Kernen im Shaker. Der Saft der Limette sorgt später für eine leichte Säure in diesem Cocktail. Bereits jetzt werdet ihr feststellen, welch ein frischer Duft sich im Raum verbreitet, der durch seine Fruchtige Note sofort Sommerliche Gefühle auslöst. |
 |  |
| To the ingredients in the shaker comes now 3 cl sugar syrup. You can create it yourself, the instructions for it you min internet. The most important and at the same time the heart of this pomegranate cocktail is still missing, it is the "Gentle Gin Dry Tea". From this I put 6 cl into the shaker. Finally 3-4 ice cubes follow. | Zu den Zutaten im Shaker kommt jetzt noch 3 cl Zuckersirup. Diesen könnt ihr selber herstellen, die Anleitung dafür findet ihr min Internet. Das wichtigste und gleichzeitig das Herz dieses Granatapfel Cocktail fehlt aber noch, es ist der „Gentle Gin Dry Tea“. Von diesem gebe ich 6 cl in den Shaker. Zuletzt folgen noch 3-4 Eiswürfel. |
| Everything is now shaken vigorously, the ice cubes in the shaker ensure that the pomegranate kernels are perfectly crushed and combine with the other ingredients. In a matching glass, I give 4-5 ice cubes, the ingredients come from the shaker, the glass is filled with Tonic Water. | Alles wird jetzt kräftig geschüttelt, die Eiswürfel im Shaker sorgen dafür, dass die Granatapfel Kerne perfekt zerkleinert werden und sich mit den anderen Zutaten verbinden. In ein passendes Glas, gebe ich 4-5 Eiswürfel, dazu kommen die Zutaten aus dem Shaker, aufgefüllt wird das Glas mit Tonic Water. |
| The delicious fruity taste will inspire you. The "Gentle Gin Dry Tea" is very effective and combines with the fruit ingredients to create an absolute highlight. The slight sharpness of the gins, is not covered by the pomegranate and remains very well preserved. So dear connoisseurs, if you like this cocktail, then try it out yourself. The best is this, with a unique gin. http://flamingotaste.com | Der herrlich fruchtige Geschmack wird euch begeistern. Der „Gentle Gin Dry Tea“ kommt dabei sehr gut zur Geltung und sorgt in der Kombination mit den Fruchtanteilen für einen absoluten Hochgenuss. Die leichte Schärfe des Gins, wird dabei durch den Granatapfel nicht überdeckt und bleibt sehr gut erhalten. Also liebe Genießer, wenn euch dieser Cocktail gefällt, dann probiert ihn doch selber einmal aus. Am besten schmeckt dieser, mit einem einzigartigen Gin. http://flamingotaste.com |
Photos by @HomeArtPictures
In the future you will find the majority of my pictures and reports under the #passionforphotography
