Spanish
Cuando dicen: "colabora con nosotros, no te alebrestes" corre, lo más lejos y rápido posible. Ellos no tienen piedad y al que agarren desearía nunca haber salido. Sólo recuerda: corre, quédense juntos y si alguno se separa y lo agarran... Esperemos que no pase eso.
Recordaba Daniela lo que le había dicho su madre hace unas horas, con dedos ajenos dentro de su boca, moretones y heridas en su espalda. Su vida como la conocía estaba por acabar.
English
When they say:"cooperate with us, don't go crazy" run, as far and as fast as possible. They don't have mercy and the ones they've caught wished they never had gone out. Just remember: run, stay together and if anyone gets separated and caught... Lets hope it doesn't get to that.
Remembered Daniela what her mother had told her a few hours back, now with foreign fingers on her mouth, bruises and wounds in her back. Her life as she knew it was about to end.
This story was based on the testimony of a released female protestant in Venezuela. She was tortured and sexually assaulted by the Venezuelan Bolivarian National Guard. Here is the link to her story on Twitter
Thanks you very much for reading this post! | ¡Muchas gracias por haber leído mi post!
And may doge guide you | Y que Doge los guie